Kort svar
Dansk trading-terminologi er i praksis et blandingssprog: mange centrale begreber bruges direkte på engelsk (drawdown, spread, slippage, lot), mens andre har etablerede danske oversættelser (mægler, tidsramme, ordre). Denne ordliste giver korte, praktiske forklaringer på de mest almindelige termer, du møder, når du arbejder med MetaTrader 5 og en Expert Advisor som MaxAi Trader.
Grundbegreber
Expert Advisor (EA) — Et program, der kører i MetaTrader og kan analysere markedet samt udføre handler automatisk efter faste regler. Se den fulde forklaring i hvad er en Expert Advisor.
Handelsrobot — Det danske, bredere udtryk for en EA eller lignende automatiseret handelssoftware. Se hvad er en handelsrobot.
Algoritmisk trading — Brug af forudprogrammerede regler til at analysere marked og udføre handler uden manuel indgriben per handel. Se algoritmisk trading forklaret.
Mægler (broker) — Selskabet, der giver adgang til markedet, opbevarer dine midler og udfører dine ordrer. MaxAi er ikke en mægler.
CFD (Contract for Difference) — En finansiel kontrakt, hvor du handler prisudviklingen på et underliggende aktiv (fx et indeks som US30) uden at eje det direkte.
Tekniske og platformbegreber
MetaTrader 5 (MT5) — Handelsplatformen, hvor Expert Advisors som MaxAi Trader kører. Se hvorfor MT5.
VPS (Virtual Private Server) — En fjernserver, der kører MT5 og EA’en 24/7, uafhængigt af din egen computer. Se VPS til MT5.
Algo Trading — Indstillingen i MT5, der skal være aktiveret, for at en Expert Advisor har lov til at udføre ordrer automatisk.
Tidsramme (timeframe) — Det tidsinterval, hvert “lys” på en graf repræsenterer — fx H1 (1 time), H4 (4 timer), D1 (1 dag). MaxAi Trader analyserer struktur på H4 — se hvorfor H4.
Symbol — Det handlede instrument i MT5, fx “US30” eller “DJ30” afhængigt af mæglerens navngivning.
Risiko- og resultatbegreber
Drawdown — Faldet fra en kontos højeste værdi (peak) til et efterfølgende lavpunkt, ofte målt i procent. Se hvad er drawdown.
Slippage (glidning) — Forskellen mellem den pris, en ordre forventes udført til, og den pris den faktisk udføres til — særligt relevant omkring volatile åbningsøjeblikke. Se slippage ved NY-åbning.
Lot — Standardstørrelsen for en handelsposition i forex/CFD-markedet. En “lot” repræsenterer et fast antal enheder af det underliggende instrument.
Spread — Forskellen mellem købs- og salgspris (bid/ask) på et instrument — en indirekte omkostning ved hver handel.
Risikostyring (risk management) — De regler, der bestemmer, hvor meget kapital der risikeres per handel, og hvordan tab begrænses. Se risikostyring i automatisk trading.
Grid/martingale — Risikofyldte strategityper, der øger positionsstørrelsen efter tab for at “vinde tilbage” det tabte. MaxAi Trader bruger ingen af disse metoder — se risiko ved automatisk trading.
Gennemsigtighed og verifikation
Myfxbook — En uafhængig tredjepartstjeneste, der kan verificere en handelskontos historik offentligt, uafhængigt af markedsføringsmateriale. Se Myfxbook-gennemsigtighed.
Backtest — En simulering af, hvordan en strategi ville have performet på historiske data. Se backtest vs. live for, hvorfor det ikke er det samme som live-resultater.
Live-konto (live trading) — En konto, der handler med reelle penge i realtid, i modsætning til en simuleret eller demo-konto.
Regulering og skat
Finanstilsynet — Den danske tilsynsmyndighed for finansielle virksomheder, herunder mæglere. Se Finanstilsynet og handelsrobotter.
Kapitalindkomst / aktieindkomst — De to primære indkomstkategorier, gevinst/tab fra finansielle instrumenter kan falde under skattemæssigt i Danmark, afhængigt af instrumenttype. Se skat og trading i Danmark (ikke skatterådgivning).
Konklusion
Denne ordliste dækker kernebegreberne — for uddybende forklaringer, følg linkene til den fulde artikel om hvert emne. Se også vores generelle ordbog for flere korte definitioner, eller FAQ for praktiske spørgsmål om opsætning og brug.